Odmiana zaimka dzierżawczego

Dawno na blogu nie było gramatyki. Czas do niej powrócić z radością na twarzach.

Język niemiecki ma to do siebie, że wszystko przez wszystko się w nim odmienia i do wszystkiego trzeba dodać odpowiednie końcówki. Trochę jak w polskim bo my również mamy sporo słów do odmiany. Na przykład: twój, twoje, mojego, ich, wasze, jej i tak dalej...

Skoro już o tym mowa, w tym poście zajmę się niemieckim zaimkiem dzierżawczym i postaram się zebrać wszystkie jego odmiany do kupy, tak, żeby i Wam i mi już nic nigdy się nie pomieszało.

Zacznijmy od tego, co to jest zaimek dzierżawczy?

Jego rolą jest informowanie rozmówcy, do kogo dana rzecz, przedmiot osoba etc. należy. Czyli tłumacząc na język polski jest to: moja, twój, jej, ich itd.

Ważną rzeczą jest to, że w niemieckim zdaniu, zaimek dzierżawczy zastępuje rodzajnik, czyli te dwie rzeczy nigdy nie wystąpią razem

Zatem nie możemy powiedzieć: Das sind meine die Hemden,
powiemy Das sind meine Hemden (to są moje koszule).  

Tak jak w języku polskim odmieniamy zaimek dzierżawczy (mówimy moje, moja, mój etc), tak samo będziemy go odmieniać po niemiecku. Ma on różne formy dla różnych osób i przypadków. Pocieszające jest jednak to, że zaimek dzierżawczy odmienia się tak samo jak rodzajnik nieokreślony ein, czyli otrzymuje takie same końcówki, a w liczbie mnogiej zaimki odmieniają się tak samo jak rodzajnik określony die.

Na początku chciałam Wam przygotować jedną solidną tabelę ze wszystkimi przypadkami i rodzajami, ale przemyślałam wszystko i uznałam, że taka dawka zaimków w jednym miejscu niejednemu może się pomylić, a na pewno możecie dostać oczopląsu. Podzieliłam zatem odmianę zaimków dzierżawczych ze względu na rodzajnik rzeczownika. Zatem do dzieła:

RODZAJ MĘSKI

	ich	du	er	sie	es	wir	ihr	sie	Sie
Nom.	mein	dein	sein	ihr	sein	unser	euer	ihr	Ihr
Gen.	meines	deines	seines	ihres	seines	unseres	eures	ihres	Ihres
Dat.	meinem	deinem	seinem	ihrem	seinem	unserem	eurem	ihrem	Ihrem
Akk.	meinen	deinen	seinen	ihren	seinen	unseren	euren	ihren	Ihren

RODZAJ ŻEŃSKI

	ich	du	er	sie	es	wir	ihr	sie	Sie
Nom.	meine	deine	seine	ihre	seine	unsere	eure	ihre	Ihre
Gen.	meiner	deiner	seiner	ihrer	seiner	unserer	eurer	ihrer	Ihrer
Dat.	meiner	deiner	seiner	ihrer	seiner	unserer	eurer	ihrer	Ihrer
Akk.	meine	deine	seine	ihre	seine	unsere	eure	ihre	Ihre

RODZAJ NIJAKI

	ich	du	er	sie	es	wir	ihr	sie	Sie
Nom.	mein	dein	sein	ihr	sein	unser	euer	ihr	Ihr
Gen.	meines	deines	seines	ihres	seines	unseres	eures	ihres	Ihres
Dat.	meinem	deinem	seinem	ihrem	seinem	unserem	eurem	ihrem	Ihrem
Akk.	mein	dein	sein	ihr	sein	unser	euer	ihr	Ihr

LICZBA MNOGA

	ich	du	er	sie	es	wir	ihr	sie	Sie
Nom.	meine	deine	seine	ihre	seine	unsere	eure	ihre	Ihre
Gen.	meiner	deiner	seiner	ihrer	seiner	unserer	eurer	ihrer	Ihrer
Dat.	meinen	deinen	seinen	ihren	seinen	unseren	euren	ihren	Ihren
Akk.	meine	deine	seine	ihre	seine	unsere	eure	ihre	Ihre

(zdjęcie: ggpht.com)